Informativa sui cookie

Informativa sui cookie.

Nell’ HOTEL OLYMPIA, CONSUL DEL MAR rispettiamo le disposizioni della legge sui servizi della società dell’informazione, una norma che ha recepito la direttiva 2009/136/CE.

Che cos' è un cookie?

Un cookie è un piccolo file di testo, che viene memorizzato sul computer, tablet, telefono cellulare o in definitiva, sul dispositivo utilizzato per navigare su Internet, e che può salvare informazioni relative alla frequenza con cui si visitano le pagine web, alle preferenze di navigazione, alle informazioni che più interessano, nomi utente, registrare prodotti, ecc. A seconda delle informazioni che contengono e nel modo in cui si utilizza l’apparecchiatura, possono essere utilizzati per riconoscere l’utente.

Tipologie di cookie

In base alla loro natura, i cookie possono essere classificati in:

“Cookie di sessione” o “Cookie persistenti”: i primi vengono cancellati alla chiusura del browser, mentre i secondi rimangono nel computer.
“Cookie proprietari” o “Cookie di terze parti”: a seconda che appartengano al proprietario del sito stesso o a un terzo.

A seconda del loro scopo possono essere:

“Cookie tecnici”: sono quelli che consentono all’utente la navigazione attraverso un sito web, una piattaforma o l’applicazione e l’utilizzo delle diverse opzioni o servizi che esistono in esso come, ad esempio, controllare il traffico e la comunicazione dei dati, identificare la sessione, accedere a parti ad accesso limitato, ricordare gli elementi che compongono un ordine, effettuare il processo di acquisto di un ordine, effettuare la richiesta di iscrizione o partecipazione ad un evento, utilizzare elementi di sicurezza durante la navigazione, memorizzare contenuti per la diffusione di video o audio o la condivisione di contenuti attraverso i social network.
“Cookie di personalizzazione”: sono quelli che consentono all’utente di accedere al servizio con alcune caratteristiche di carattere generale predefinite in base a una serie di criteri nel terminale utente come ad esempio la lingua, il tipo di browser attraverso il quale si accede al servizio, l’impostazione regionale da cui si accede al servizio, ecc.
“Cookie di analisi”: sono quelli che consentono al responsabile degli stessi, il monitoraggio e l’analisi del comportamento degli utenti dei siti web a cui sono collegati. Le informazioni raccolte mediante questo tipo di cookie viene utilizzato per misurare l’attività dei siti web, dell’applicazione o della piattaforma e per elaborazione di profili di navigazione degli utenti di tali siti, applicazioni e piattaforme, al fine di introdurre miglioramenti in base all’analisi dei dati di utilizzo effettuata dagli utenti del servizio.
“Cookie pubblicitari”: sono quelli che consentono la gestione, nel modo più efficace possibile, degli spazi pubblicitari che, se del caso, l’editore ha inserito in una pagina web, applicazione o piattaforma da cui fornisce il servizio richiesto in base a criteri quali il contenuto modificato o la frequenza con cui vengono visualizzati gli annunci.
“Cookie di pubblicità comportamentale”: sono quelli che consentono la gestione, nel modo più efficace possibile, pubblicitari che, se è il caso, l’editore ha inserito in una pagina web, applicazione o piattaforma da cui fornisce il servizio richiesto. Questi cookie memorizzano informazioni sul comportamento degli utenti ottenuta attraverso l’osservazione continua delle loro abitudini di navigazione, consentendo di sviluppare un profilo specifico per mostrare pubblicità in base ad esso.

Quali cookie utilizziamo e qual è il loro scopo?

Cookie propri

Dominio	Nome / Esempio	Durata	Scopo	Tipo
www.olympiagrupo.com	utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_params	Persistente	Cookies set for tracking the origin of the visitor that makes a reservation from the web	Cookie di analisi
www.olympiagrupo.com	BOOKINGVALUES, BOOKING_VALUE, CART_ROOMS_COOKIE_v2, CART_EXTRAS_COOKIE_v2, CART_COOKIE	Persistente	Dipending on the version of the reservation engine, these cookies are necessary for the proper operation of it	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	mi_cookies_ok	Persistente	Set to show the Cookies Policy	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	qtrans_front_language	Persistente	Set to manage the visitor language	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	__cfduid	Persistente	Cookie associato a siti che utilizzano CloudFlare, utilizzato per velocizzare i tempi di caricamento della pagina	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	hjIncludedInSample	Sessione	Questo cookie è associato alle funzionalità e ai servizi di analisi web di HotJar, una società con sede a Malta. Identifica in modo univoco un visitatore durante una singola sessione del browser e indica che è incluso in un campione di pubblico.	Cookie di analisi
www.olympiagrupo.com	TawkConnectionTime	Sessione	Cookie associato a Twak.com per la gestione e il supporto tramite chat	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	ft-user-id, ft-client-id	5 anni	Cookie associato a Flip.to per l'identificazione dell'utente	Strettamente necessario
www.olympiagrupo.com	triptease-identitydata	Sessione	Cookie associato a Triptease.com per l'identificazione dell'utente	Strettamente necessario

Cookie di terze parti

Dominio	Nome / Esempio	Durata	Scopo	Tipo
hotjar.com	hjIncludedInSample	Persistente	This session cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the sample which is used to generate funnels.	Cookie di analisi
hotjar.com	__hs*, hubspotutk, hsPagesViewedThisSession, hsfirstvisit	Persistente	Cookie set by HubSpot to keep track of visitors on hotjar.com	Cookie di analisi
hotjar.com	mp_*	Persistente	Cookies set by Mixpanel to run track usage on hotjar.com.	Cookie di analisi
google.com/analytics/	_ga	Persistente	Used to distinguish users.	Cookie di analisi
google.com/analytics/	_gid	Persistente	Used to distinguish users.	Cookie di analisi
google.com/analytics/	_gat,_dc_gtm_	Persistente	Used to throttle request rate. If Google Analytics is deployed via Google Tag Manager, this cookie will be named _dc_gtm_.	Cookie di analisi
google.com/analytics/	_gac_	Persistente	Contains campaign related information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, AdWords website conversion tags will read this cookie unless you opt-out	Pubblicità comportamentale
google.com/analytics/	__utma	Persistente	Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.	Funzionalità
google.com/analytics/	__utmb	Persistente	Used to determine new sessions/visits. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.	Cookie di analisi
google.com/analytics/	__utmc	Persistente	Not used in ga.js. Set for interoperability with urchin.js. Historically, this cookie operated in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit.	Funzionalità
google.com/analytics/	__utmt	Persistente	Used to throttle request rate	Cookie di analisi
google.com/analytics/	__utmz	Persistente	Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.	Cookie di analisi
aws.amazon.com	AWSALB		Set by the use of an Amazon ELB Application Load Balancer
veinteractive.com	__ssid		Used by VeInteractive (VE.com) for targeting advertising
thehotelsnetwork.com	Phpsessid		Cookie set by thehotelsnetwork.com for the management and optimization of visits to this web

Google ha sviluppato un plugin di disabilitazione dei cookie di Google Analytics per i browser più comuni: Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Opera, che facilita l’esclusione dall’installazione di questi cookie. Puoi saperne di più visitando questo link esterno: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Come rifiutare i cookie o revocare il consenso prestato?

È possibile configurare il browser per accettare o rifiutare l’installazione di tutti, o di qualche tipo di cookie, o per chiedere di essere avvisato quando viene inserito un cookie. Ogni browser ha specifiche istruzioni di configurazione. Di seguito forniamo i link con le informazioni riguardanti i browser più diffusi:

Política de cookies

Le informamos que este sitio web instala cookies propias y de terceros al visitar sus páginas. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Las cookies son ficheros de texto no ejecutables destinados a almacenar cualquier tipo de información sobre el usuario. Utilizamos estos ficheros para facilitar su navegación y obtener datos estadísticos.

¿Qué tipo de cookies utiliza esta página web?

Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan.

Cookies de personalización: Son aquellas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario.

Cookies de análisis: Son aquellas que permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.

¿Quién utiliza y tiene acceso a la información de las cookies que instalamos?

Sólo el propietario de este sitio web y MIRAI ESPAÑA, S.L., la empresa que presta al propietario el servicio de mantenimiento y análisis del sitio, utilizan y tienen acceso a las cookies del mismo. Los terceros que hayan almacenado cookies en su ordenador tendrán acceso a ellas.

¿Cómo gestionar sus preferencias sobre cookies?

La mayoría de los navegadores aceptan la utilización de cookies de forma automática, pero usted puede configurar su navegador para no aceptarlas o para que el navegador le avise cuando un servidor quiera guardar una cookie. Puede hacerlo consultando: